Bulgarca yeminli tercüme, noterde yemin zaptı bulunan bir tercümanın Bulgarca belgeyi çevirip kendi imzası ve kaşesiyle onaylamasıdır. Resmi kurumların çoğu ayrıca noter tasdiki ister; noter tasdikli Bulgarca çeviri, noter onaylı Bulgarca tercüme ve noterli Bulgarca çeviri aynı işlemi anlatır. Onur Tercüme, Ankara Kızılay ve Balgat şubelerinde Bulgarca tercüme yapar ve noter adımını sizin adınıza yürütür.
| Kim yapar | Bulgarca yeminli tercüman — Ankara Kızılay ve Balgat |
|---|---|
| Dil | Bulgarca ↔ Türkçe (ve talep hâlinde diğer diller) |
| Onay | Yeminli tercüme; kuruma göre noter tasdiki |
| Belgeler | Diploma, transkript, nüfus kaydı, vekaletname, sözleşme, adli sicil |
| Yurt dışı | Hedef ülkeye göre apostil ya da konsolosluk onayı |
| Noteri kim takip eder | Büro — sizin notere gitmeniz gerekmez |
| Şubeler | Ankara — Kızılay ve Balgat |
Türkiye'de Bulgarca yeminli tercüme ihtiyacı genellikle iki temel nedenden doğar: İlki, 1989 yılında Türkiye'ye dönüş yapan Bulgaristan göçmeni Türk vatandaşlarının hukuki işlemleri için gerekli çeviri ihtiyaçlarıdır. İkincisi ise, Avrupa Birliği süreciyle artan Türkiye-Bulgaristan ticari ilişkileridir.
Onur Tercüme Merkezi, Balgat ve Kızılay şubelerinde faaliyet gösteren iki ofisi ve 4 farklı Bulgarca yeminli tercümanıyla sizlere hukuki, teknik ve ticari belgelerinizde 12 yıllık deneyimle destek sunmaktadır.
İster göçmenlik belgeleri, ister ticari sözleşmeler olsun, Bulgarca tercüme hizmetine ihtiyaç duyduğunuz her an doğru adreste olduğunuzdan emin olabilirsiniz.
Bulgarca noter onaylı tercüme ve Bulgarca yeminli tercümanlık hizmetlerimiz, resmi belge çevirilerinden vize işlemlerine kadar geniş bir alanı kapsamaktadır. Ankara merkezli ofislerimizde, tüm çeviri süreçleri boyunca danışmanlık ve yönlendirme desteği sunuyoruz.
Noter onaylı yeminli tercümanlarımız tarafından hazırlanan tüm tercümeler, hem doğruluk hem de yasal uygunluk açısından titizlikle hazırlanır. Belgeleriniz ihtiyaca göre apostil, konsolosluk veya noter onayı için eksiksiz şekilde tamamlanır.
Balgat Şubemiz: Ceyhun Atıf Kansu Caddesi 19-2 Balgat / Ankara
Kızılay Şubemiz: Mithatpaşa Caddesi No:26/49 Apak İşhanı 7. Kat Kızılay / ANKARA
Telefon: 0312 285 58 49 – 0532 471 82 05
E-Posta: info@onurtercume.com – onur_tercume@hotmail.com
Apostil, yeminli tercüme, noter onayı… hangisi ne demek?
Tercüme Terimleri Sözlüğü
Onur Tercüme Merkezi
Copyright . All rights reserved.
