KARİYER

Tercüman Başvurusu

Onur Tercüme ile çalışmak isteyen çevirmenlerin başvuru sayfası.

Ankara Kızılay ve Balgat şubelerimizde yürüyen işler için serbest çalışan çevirmenlerle birlikte çalışıyoruz. Başvurunuz havuzumuzda kalır; diline, alanına ve onay durumuna uygun bir iş çıktığında size ulaşırız. Süre taahhüdü veremiyoruz — iş akışına bağlı.

Kimlerle çalışıyoruz?

Noterde yemin zaptı bulunan tercümanlar
Yeminli tercüme işlerinin tamamı yemin zaptı olan bir çevirmenin imzasıyla teslim ediliyor. Zaptınız yoksa da başvurabilirsiniz; yazılı çeviride birlikte çalıştığımız çevirmenlerin hepsinin zaptı bulunmuyor.
Az konuşulan dillerde çalışanlar
Yaygın dillerde kadro geniş; Arapça, Farsça, Rusça, Çince, Japonca ve benzeri dillerde çalışan çevirmenlerle her zaman tanışmak istiyoruz.
Alan bilgisi olanlar
Hukuki, tıbbi, teknik ve akademik metinlerde terminolojiye hâkim olmak, o alandaki işlerde belirleyici oluyor.
Sözlü çeviri yapanlar
Ardıl ve simultane tercümanlık için ayrı bir havuz tutuyoruz; deneyiminizi belirtirseniz uygun iş çıktığında ulaşırız.

Mesleğin nasıl yürüdüğünü, noterde yemin zaptının nasıl alındığını merak ediyorsanız yeminli tercüman nasıl olunur sayfasında adım adım yazdık.

Başvuru formu

Başvurular info@onurtercume.com adresine iletilir. Dosya göndermek istemiyorsanız aynı adrese doğrudan e-posta da yazabilirsiniz.

WhatsApp'tan Ulaşın! Hemen Ara!