Portekizce yeminli tercüme, noterde yemin zaptı bulunan bir tercümanın Portekizce belgeyi çevirip kendi imzası ve kaşesiyle onaylamasıdır. Resmi kurumların çoğu ayrıca noter tasdiki ister; noter tasdikli Portekizce çeviri, noter onaylı Portekizce tercüme ve noterli Portekizce çeviri aynı işlemi anlatır. Onur Tercüme, Ankara Kızılay ve Balgat şubelerinde Portekizce tercüme yapar ve noter adımını sizin adınıza yürütür.
| Kim yapar | Portekizce yeminli tercüman — Ankara Kızılay ve Balgat |
|---|---|
| Dil | Portekizce ↔ Türkçe (ve talep hâlinde diğer diller) |
| Onay | Yeminli tercüme; kuruma göre noter tasdiki |
| Belgeler | Diploma, transkript, nüfus kaydı, vekaletname, sözleşme, adli sicil |
| Yurt dışı | Hedef ülkeye göre apostil ya da konsolosluk onayı |
| Noteri kim takip eder | Büro — sizin notere gitmeniz gerekmez |
| Şubeler | Ankara — Kızılay ve Balgat |
Belgenizin fotoğrafını WhatsApp'tan gönderin, mesai saatinde 15 dakikada fiyat bildirelim.
Portekizce, yalnızca Portekiz’in değil, aynı zamanda Brezilya’nın da resmi dilidir. Hem Avrupa hem de Güney Amerika’da kullanılan bu dil, uluslararası iletişimde ve ticarette önemli bir yere sahiptir.
Onur Tercüme Merkezi, Balgat ve Kızılay ofisleriyle birlikte bünyesinde bulunan 2 uzman Portekizce yeminli tercüman ile Portekizce tercüme hizmeti sunmaktadır. Gerek ticari gerekse resmi süreçlerde size doğru ve hızlı destek sağlamaktayız.
Portekizce noter onaylı tercüme ve yeminli tercüman hizmeti; resmi belge işlemleri, akademik evraklar, vize başvuruları ve uluslararası yazışmalar gibi pek çok alanda büyük önem taşır.
Onur Tercüme olarak, Ankara merkezli ofislerimizde bu süreçlerin her aşamasında profesyonel danışmanlık ve tercüme desteği sunuyoruz.
Tüm çevirileriniz, noter, konsolosluk ya da apostil işlemlerine uygun şekilde titizlikle ve yasalara uygun olarak hazırlanır.
Balgat Şubemiz: Ceyhun Atıf Kansu Caddesi 19-2 Balgat / Ankara
Kızılay Şubemiz: Mithatpaşa Caddesi No:26/49 Apak İşhanı 7. Kat Kızılay / ANKARA
Telefon: 0312 285 58 49 – 0532 471 82 05
E-Posta: info@onurtercume.com – onur_tercume@hotmail.com
Portekizce belgenizi Kızılay ve Balgat şubelerimize getirebilir ya da fotoğrafını gönderebilirsiniz; yeminli tercümesini biz yapıyor, gerekiyorsa noter onayı ve apostil adımlarını da yürütüyoruz. Hangi adımların gerekeceğini belgeyi isteyen kurum belirliyor — bu yüzden belgenizi gördükten sonra net söyleyebiliriz.
Ankara'da Portekizce tercüme bürosu ararken şubeler arasında iş ayrımı yok: Kızılay ve Balgat'ın ikisi de aynı hizmeti veriyor, size yakın olanı seçmeniz yeterli.
Apostil, yeminli tercüme, noter onayı… hangisi ne demek?
Tercüme Terimleri Sözlüğü